本报讯（记者 赵明 实习生 袁可怡）“以后能把日子过好了。”因为一起故意伤害案，林某和妯娌差点“老死不相往来”，好在检察机关日前促成两人刑事和解，让林某感慨两家日子都会好起来。

林某和谭某是一对妯娌，2022年夏天，谭某和林某因琐事发生争执后，气急败坏地从家里抄起一把镰刀准备砍掉林某家的自来水管泄愤。林某上前阻止时，双方发生肢体冲突，她因此受伤，其伤情构成轻伤二级。后经鉴定，妯娌谭某有精神病史，且案发时处于精神分裂症发作状态。

家事升级成刑事案件，案件被移送至湘乡市人民检察院审查起诉，检察官审查发现，谭某在实施危害行为时处于精神分裂症发作状态，为限定责任能力人，且本案是由家庭矛盾纠纷引发的轻伤害“小案”。检察官介绍，办理这类案件，如果就案办案、机械司法再“一诉了之”，不但双方心结未解，还可能再次爆发冲突。若谭某真诚悔罪，检察机关促成向受害人赔偿损失、赔礼道歉获其谅解，达成和解协议，不仅检察机关可依法作出不起诉决定，也能修补两家破裂的关系。

由检察官牵头，派出所、村委会共同参与协商，经过3小时的调解，双方当事人接受了调解方案，这桩妯娌间的“家务事”最终得以和解。

湘乡市人民检察院积极践行“枫桥经验”，尤其在办理涉及亲戚、邻里纠纷引发的刑事案件时，积极延伸检察监督触角，以化解问题矛盾为导向，将履职办案与参与社会综合治理有机结合，既让被害人得到慰藉，更体现公平正义和法律权威，彰显新时代检察担当。